KudoZ home » Italian to French » Accounting

c/

French translation: compte - à titre de

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	c/
French translation:	compte - à titre de
Entered by:	MYRIAM LAGHA

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:17 May 19, 2007

Italian to French translations [PRO]
Accounting

Italian term or phrase: c/

1.C.2 CREDITI CHE NON COSTITUISCONO IMMOBILIZZAZIONI

Importo entro l'esercizio
Personale c/arrotondamenti
Agenti c/to anticipi su provvigioni
Crediti verso clienti
Effetti S.B.F. Cassa Risparmio Ferrara
Note credito da ricevere da fornitori
Erario c/IRPEG
Erario c/rimborsi diversi

Merci

MYRIAM LAGHA KudoZ activity Questions: 2170 (none open) (1 without valid answers) (30 closed without grading) Answers: 4
Local time: 06:10

compte

Explanation:
*

--------------------------------------------------
Note added at 20 minutes (2007-05-19 12:38:08 GMT)
--------------------------------------------------

le sens en fait est "à titre de":
créances ...
- envers les agents à titre d'avances sur les commissions
- sur le Trésor Public à titre d'impôt sur le revenu des personnes morales
etc.