Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
-------------------------------------------------- Note added at 3 heures (2009-02-26 13:40:09 GMT) --------------------------------------------------
vu tes précisions je te suggère : descriptif des stands
Risultati di ricerca
Descriptif des stands - [ Traduci questa pagina ]
Descriptif des stands. Une disposition originale ne comportant pratiquement que des angles visibles sur deux faces. Exemple de prix : 2400 Euros HT 9 m2 ... www.jmindustrie.com/descriptif_stands/index.html - 14k - Copia cache - Pagine simili
[PDF] Descriptif des stands - [ Traduci questa pagina ]
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
Descriptif des stands. 3 jours. 7 jours. 10 jours. Emplacement pour vente de produits non alimentaires. Artisans producteurs uniquement ... www.yellowevents.be/Descriptifdesstands.pdf - Pagine simili
Les stands - [ Traduci questa pagina ]
Votre Contact : Estelle Brandariz 06 71 43 22 75. Tél. 04 91 04 84 26 contact@ fidest.org, Les stands. Descriptif des stands ... www.fidest.org/amenagementstand/index.php - 17k - Copia cache - Pagine simili
Il ne s'agit pas ici du plan général du salon. Les schémas dont j'ai parlé se référent à chaque type de stand (pour illustrer ce qu'est un "stand di fila", "stand di testa" etc.).
Automatic update in 00:
Answers
9 mins confidence: peer agreement (net): +1
aperçu du secteur
Explanation: Il pourrait s'agir aussi d'un PROSPECTUS décrivant ce secteur.
Tu n'as pas autre chose?
Annie DAUVERGNE Italy Local time: 05:02 Works in field Native speaker of: French PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Non, malheureusement. Il s'agit d'un formulaire d'inscription pour les exposants d'un salon. Le formulaire est composé des paragraphes suivants:"Prospetto area" "Struttura stand" "Materiali" "Grafica". Pour "Prospetto area" toutes les indications sont dans ma question.
-------------------------------------------------- Note added at 3 heures (2009-02-26 13:40:09 GMT) --------------------------------------------------
vu tes précisions je te suggère : descriptif des stands
Risultati di ricerca
Descriptif des stands - [ Traduci questa pagina ]
Descriptif des stands. Une disposition originale ne comportant pratiquement que des angles visibles sur deux faces. Exemple de prix : 2400 Euros HT 9 m2 ... www.jmindustrie.com/descriptif_stands/index.html - 14k - Copia cache - Pagine simili
[PDF] Descriptif des stands - [ Traduci questa pagina ]
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
Descriptif des stands. 3 jours. 7 jours. 10 jours. Emplacement pour vente de produits non alimentaires. Artisans producteurs uniquement ... www.yellowevents.be/Descriptifdesstands.pdf - Pagine simili
Les stands - [ Traduci questa pagina ]
Votre Contact : Estelle Brandariz 06 71 43 22 75. Tél. 04 91 04 84 26 contact@ fidest.org, Les stands. Descriptif des stands ... www.fidest.org/amenagementstand/index.php - 17k - Copia cache - Pagine simili
Carole Poirey Italy Local time: 05:02 Native speaker of: French PRO pts in category: 16
Attribution des stands : se reporter au plan d'implantation. L'emplacement du stand sera attribué à l'exposant par l'organisateur qui s'efforcera de tenir ...
Cliquez sur le lien ci-dessous pour accéder au plan d'implantation des stands sur le Parc des Expositions : Plan d'implantation des stands ... www.chalon.fr/site/Liste_des_exposants-1055.html - 38k
Ivana Giuliani Italy Local time: 05:02 Specializes in field Native speaker of: Italian PRO pts in category: 7
c'est dans ce site de l'article: http://www.expoprotection.com/
Expoprotection : le salon de la gestion globale des risques
Tous les 2 ans, à Paris, le salon Expoprotection est une invitation à se mobiliser pour une meilleure gestion des risques.
Expoprotection est l’unique rendez-vous qui combine des conférences, des ateliers, des animations et le rassemblement des meilleurs spécialistes français et internationaux de 5 univers complémentaires
-------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2009-02-26 12:33:17 GMT) --------------------------------------------------
le fiere / esposizioni si chiamano "salons" in questi casi e dunque si parla della "surperficie/zona dell'esposizione"
pour le salon BATIMAT:
Batimat est le leader mondial des salons de la construction. Il rassemble à Paris, tous les deux ans, l’offre internationale la plus exhaustive de produits, de matériels et de services, et le plus grand nombre de professionnels français et internationaux (maîtres d’œuvre, maîtres d’ouvrage, entrepreneurs et distributeurs). http://www.batimat.com/site/FR/Le_salon,I802.htm?KM_Session=...
voir ici aussi PHOTO:
PLAN DU SALON http://www.batimat.com/site/FR/Plan_du_salon,I745.htm?KM_Ses...
Plan général du salon
-------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2009-02-26 12:47:09 GMT) --------------------------------------------------
Salon Immobilier National - PARIS EXPO - Porte de Versailles à ...
Le rendez-vous incontournable à Paris, des particuliers avec les promoteurs immobilier, agents immobiliers, ... Plan du salon · Devenir exposant http://www.salonimmobilier.com/common/code/b2c/static_b2c.as...
-------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2009-02-26 12:49:35 GMT) --------------------------------------------------
Site officiel du Salon du Tennis à Paris - du 13 au 16 mars 2009
Sport center le plus grand revendeur de Paris IDF assurera la vente à des prix très compétitifs. ... PLAN DU SALON · PRE-ENREGISTREMENTS http://www.salondutennis.fr/fr/visiter/
puis dans le bas du site, CLIC ICI: http://www.salondutennis.com/load,SDTP09
-------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2009-02-27 00:53:37 GMT) --------------------------------------------------
comme je disais ci-dessus donc "PLAN DU STAND"
ou sinon à la rigueur pourquoi pas:
"PLAN D'AGENCEMENT DU STAND"
(mais ainsi je pense que cela implique aussi la partie du mobilier du stand)...et donc peut-être un peu différent du reste de ton contexte...
http://www.lamayenne.fr/uploadfiles/publications/10468/20081...
(voir fin page 2-début page 3)
Au titre de l’offre, il est demandé aux candidats de fournir :
• un devis détaillé comprenant l’objet de la demande(y compris le transport, le montage et démontage),
• ***un plan d’agencement du stand ***(format informatique et papier).
http://www.lblt.fr/
Conception d'espace ...
... plan d’agencement, plan technique, visuel 3D, animation graphique… .... Création du stand de l'entreprise Sinbpla pour le salon "Carrefour du Bois
The translation workplace 
