Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture / macchine agricole | | Italian term or phrase: Atomizzatore testa cannone | atomizzatore testa cannone ideale per trattare su serre, vivai, parchi, effetuare sanificazioni ecc. Distribuzioni a bassi, medi e alti volumi.
Testa cannone orientabile con diffusore rigido ideale per
trattamenti a campo aperto, barbatelle, pioppetti ecc.. |
| | | canon atomiseur | Explanation:
je ne suis pas spécialiste mais voir:
[PDF] itin ires de reconstitution des ch iesFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... emmanché Traitement sanitaire contre les défoliateurs et/ou l’oïdium au canon atomiseur ou au pulvérisateur à dos 800 à 1 200 F ...
[PDF] Que faire avec l’Altise du bleuet dans nos bleuetières? L’ ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Ce produit tue l’insecte par contact ou ingestion. Les pulvérisations peuvent se faire avec un pulvérisateur à rampe ou un canon atomiseur. ...
|
| Selected response from:
Georges Tocco
United States
Local time: 23:03
| Grading comment merci
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
