Italian to French translations [PRO]
Archaeology | | Italian term or phrase: assetto topografico | Le relazioni concernenti il complesso monumentale dei Fori Imperiali hanno presentato importanti novità sul loro assetto topografico e sulle loro trasformazioni post-antiche, concedendo ampio spazio anche a quelle epoche che a lungo sono state ignorate o sottovalutate dall’archeologia romana. Gli interventi hanno inoltre avuto il pregio di toccare tutti gli aspetti relativi ad una ricerca archeologica nella più totale ampiezza del termine. Proprio per questo, forse, l’iniziativa ha registrato un grande successo di pubblico.
Comment comprenez-vous cette expression dans ce contexte?
Merci |
|   Virginie EbonguéKudoZ activityQuestions: 657 (none open) ( 16 closed without grading) Answers: 140
Italy
| | Local time: 15:18
|
| | Selected response from:
Christine C.
Local time: 15:18
| Grading comment Merci beaucoup
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:   peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
