KudoZ home » Italian to French » Archaeology

monete incuse

French translation: (pièces de) monnaies incuses

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	monete incuse
French translation:	(pièces de) monnaies incuses
Entered by:	Françoise Vogel

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

14:44 Feb 26, 2010

Italian to French translations [PRO]
Art/Literary - Archaeology / incuso

Italian term or phrase: monete incuse

http://it.wikipedia.org/wiki/Incuso
In numismatica con il termine incuso si indica un elemento (scritta, immagine o altro) che è incavato rispetto al piano della moneta.

Stefano Grillo KudoZ activity Questions: 16 (none open) (1 closed without grading) Answers: 0
Local time: 15:19

(pièces de) monnaies incuses

Explanation:
Monnaie grecque antique - Wikipédia
La forme rectangulaire de certains pièces indo-grecques s'explique ... produit des monnaies portant une empreinte en creux ; on parle de monnaies incuses. ...
fr.wikipedia.org/.../Monnaie_grecque_antique -