ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
10:09 Italian to French
Automotive / Cars...
cod. Alexandre Tissot -
18:55 May 29 Italian to French
Law: Contract(s)
arbitri amiochevoli compositori cnnekiche 1
17:15 May 29 Italian to French
Mechanics / Mech ...
spinaggio diametrale chevillage/goupillage diamétral Viviane Brigato 1
16:07 May 29 Italian to French
Law (general)
fattibilità di rendimento en termes de rentabilité attendue du projet (l'octroi de l'exonération sera déterminante en termes de...) Madeleine Rossi 3
11:57 May 29 Italian to French
Food & Dairy
pasta soda Coline_ 1
11:55 May 29 ^ delizia Coline_ 2
10:48 May 29 Italian to French
Materials (Plasti...
nuvolata orne82 1
10:09 May 29 Italian to French
Mechanics / Mech ...
disfaponte vfouet 2
08:59 May 29 Italian to French
Automotive / Cars...
pressi del selenoide près du solénoïde Alexandre Tissot 2
08:53 May 29 Italian to French
Engineering: Indu...
TUBI PER PARTI IN PR Federica Parricchi 1
08:06 May 29 Italian to French
Automotive / Cars...
Sopressore suppresseur Alexandre Tissot 2
07:58 May 29 Italian to French
Engineering (gene...
carrello matr. Alexandre Tissot 0
07:45 May 29 ^ fari da lavoro projecteurs de travail Alexandre Tissot 2
06:42 May 29 Italian to French
Human Resources
collaboratore Coline_ 4
09:11 May 28 Italian to French
Materials (Plasti...
lavorazione a talco orne82 1
07:17 May 28 Italian to French
Law (general)
Nel dettaglio va tenuto conto Madeleine Rossi 4
07:12 May 28 ^ fa in qualsiasi modo fede per Madeleine Rossi 2
15:35 May 27 Italian to French
Mechanics / Mech ...
tiro obliquo Alessandra Meregaglia 2
11:13 May 27 Italian to French
Law (general)
rectius (della prova) Sabrina Le Piane 1
10:12 May 27 ^ interversione Sabrina Le Piane 2
16:16 May 26 Italian to French
Construction / Ci...
via Alessandra Zuin 3
15:43 May 26 ^ tunnel scanner system Alessandra Zuin 1
14:25 May 26 Italian to French
Mechanics / Mech ...
sottobasamento Alessandra Meregaglia 1
16:41 May 25 ^ settore di lavoro Alessandra Meregaglia 2
16:24 May 25 ^ superficie di staffaggio Alessandra Meregaglia 2
15:53 May 25 Italian to French
Journalism
un'esperienza avvincente Caroline Martino 2
11:45 May 25 Italian to French
Engineering (gene...
Non-PRO: se questo non dovrebbe essere agire dans le cas contraire, tourner la vis Alexandre Tissot 2
19:47 May 24 Italian to French
Automation & Robo...
tagliacuce Suzanne Barbeau 2
10:47 May 24 Italian to French
Engineering: Indu...
valvole a disegno Federica Parricchi 1
10:26 May 24 ^ perno a gabbia vfouet -
10:13 May 24 Italian to French
Law (general)
esposizione di utili non realizzati l\'exposition des bénéfices non réalisés Madeleine Rossi 2
20:22 May 22 Italian to French
Mechanics / Mech ...
cilindro cylindre Coline_ 1
20:10 May 22 ^ magazzino magasin Coline_ 1
20:06 May 22 ^ inerzia dell'arresto inertie d'arrêt Coline_ 1
19:59 May 22 ^ timeout temporisation Coline_ 1
19:56 May 22 ^ palette spintore basse Coline_ 0
12:55 May 22 Italian to French
Law (general)
con la forma plurale rappresentante sous service /ou formule collectif/ve de représentation Madeleine Rossi 1
10:05 May 21 Italian to French
Law: Contract(s)
ricorso gerarchico improprio recours hiérarchique ardent 2
11:50 May 20 Italian to French
Other
socio non operativo associé non actif Coline_ 3
22:53 May 19 Italian to French
Certificates, Dip...
diploma congegnatore meccanico diplôme d'ajusteur-monteur (ajusteur mécanicien) elysee 1
22:49 May 19 Italian to French
Cooking / Culinar...
astuccio in cartone teso boîte en carton plat elysee 3
22:48 May 19 ^ pacco a cuscino sachet coussin elysee 2
12:45 May 19 Italian to French
Ships, Sailing, M...
attivazione di facilities per lo spin-off di brevetti mise en place de structures pour les produits dérivés de brevets studiostorico 1
13:09 May 18 Italian to French
Law: Contract(s)
operare rinunce o transazioni de renoncer ou d\'effectuer des transactions ardent 3
12:53 May 18 Italian to French
Archaeology
forma organica manière structurée; organisée; homogène Alessia Picardi 3
17:57 May 17 Italian to French
Law: Contract(s)
effettivo incassato montant effectivement encaissé ardent 1
16:49 May 17 Italian to French
Engineering: Indu...
operazione di zero carico sans charge/à vide Madeleine Rossi 1
12:43 May 17 Italian to French
Environment & Eco...
con legge Delphine Brunel 3
12:37 May 17 ^ di diritto statale/regionale Delphine Brunel 2
10:32 May 17 Italian to French
Insurance
utile lors de la prochaine... Annie DAUVERGNE 3
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: