KudoZ home » Italian to French » Energy / Power Generation

di minuto mantenimento edile

French translation: de petite maintenance de bâtiment

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	di minuto mantenimento edile
French translation:	de petite maintenance de bâtiment
Entered by:	Antoine de Bernard

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:50 Jul 13, 2011

Italian to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / appel d'offres services énergétiques

Italian term or phrase: di minuto mantenimento edile

C) Servizi Tecnologici
C1) Servizio Tecnologico per gli impianti antincendio
C2) Servizio Tecnologico per gli impianti di Trasporto verticale ed orizzontale
C3) Servizio di minuto mantenimento edile

Je recherche l'expression correspondante en français.
Traduction à terminer pour l'après-midi.
Merci bcp pour votre aide.

xxxMD64

de petite maintenance de bâtiment

Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 5 minutes (2011-07-13 07:56:36 GMT)
--------------------------------------------------

ou
de petit entretien de bâtiment