Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:50 Jun 15, 2005
This question was closed without grading. Reason: Errant question
Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Italian term or phrase:piastra porta pettine di guida
7.1.3 Scelta piastra porta pettine di guida
Per elementi di altezza compresa tra 50-140 mm montare la piastra con il PETTINE DI GUIDA BASSO (1) mentre per elementi di oltre 140 mm montare la PIASTRA con il PETTINE DI GUIDA ALTO (2).
= plaque du porte-peigne de...?
Merci d'avance pour votre aide.