KudoZ home » Italian to French » Mechanics / Mech Engineering

torretta di segnalzione

French translation: indicateur lumineux/ colonne lumineuse de signalisation

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	torretta di segnalzione
French translation:	indicateur lumineux/ colonne lumineuse de signalisation
Entered by:	Francesca Perrone

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:56 Dec 17, 2005

Italian to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / dispositivi tessili

Italian term or phrase: torretta di segnalzione

filatoio continuo ad anelli con torretta di segnalazione a tre colori.

Viviane Brigato KudoZ activity Questions: 1677 (none open) (82 closed without grading) Answers: 686 Italy
Local time: 18:54

indicateur lumineux/ colonne lumineuse de signalisation

Explanation:
credo sia quella giusta.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 49 mins (2005-12-17 10:46:42 GMT)
--------------------------------------------------

Rédactionnel « Nouveau produit » HPC colonne lumineuse
L’objectif est de proposer une gamme de signalisation sonore et lumineuse pour
machines. La colonne lumineuse offre une très grande puissance, ...
www.hpceurope.com/vfrnw/actu/ presse05/N05/colonnelumineuse.htm - 18k

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 50 mins (2005-12-17 10:47:31 GMT)
--------------------------------------------------

TWINPACK srl // Nos Machines.
section d'alimentation des fardeaux avec dispositif d'espacement automatique ·
signalisation par colonne lumineuse pour réapprovisionnement ruban adhésif ...
www.twinpack.com/MacchineFR_MFE.html - 23k

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 52 mins (2005-12-17 10:49:12 GMT)
--------------------------------------------------

O anche "indicateur lumineux":

SIGNALISATION LUMINEUSE
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
des applications très diverses (signalisation. de magasin, enseignes, etc.).
Il est équipé ... Indicateur lumineux d’alerte. réf. F220B. réf. F220R ...
www.eclats-antivols.fr/kiosque/catalogue_fr/042_FAP.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 53 mins (2005-12-17 10:50:32 GMT)
--------------------------------------------------

[MétroPole] Les Postes de Manœuvre Locaux du métro
Dans de nombreux terminus, le chef de manœuvre indique au conducteur la manoeuvre
à effectuer grâce à un indicateur lumineux en tête du quai arrivée. ...
www.metro-pole.net/expl/signal/postes/pml.html - 34k

Satellite, Alarme, Vidéo surveillance, Sécurité.Toute la ...
Livraison Gratuite. 1,02. ETGT · ETIQUETTE DE DISSUASION POUR ALARME. Livraison
Gratuite. 1,02. IAC · INDICATEUR LUMINEUX DALERTE. Livraison Gratuite ...
www.transplanet.fr/boutique/ liste_article_cat.asp?fam=1&cat=121 - 33k - Copia cache - Pagine simili

Amazon.fr : Image et Son Micro et Photo / Catégories / Téléphonie ...
... Antenne De Sécurité, Bouton De Signalisation De Code Morse, ... Indicateur
Lumineux. "Cover" Coulissant. Fabriqué En Abs. Anneau Avec Cordon Àn Spirale ...
www.amazon.fr/exec/obidos/tg/browse/-/14107211 - 59k - 16 dic 2005 - Copia cache - Pagine simili