KudoZ home » Italian to French » Medical: Instruments

addestrata

French translation: entraîné

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

14:20 Feb 9, 2012

Italian to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Instruments

Italian term or phrase: addestrata

- Indice x : è il risultato di un’analisi basata su un modello a rete neurale che prende in considerazione l’età, la sensibilità media, una misura dei punti con soglia inferiore a 25 dB e tutti i valori di soglia misurati. La rete neurale è stata addestrata su esami normali e patologici.

Merci!

MYRIAM LAGHA KudoZ activity Questions: 2170 (none open) (1 without valid answers) (30 closed without grading) Answers: 4
Local time: 06:58

French translation:entraîné

Explanation:
La large majorité des réseaux de neurones possède un algorithme « d’entraînement » qui consiste à modifier les poids synaptiques en fonction d’un jeu de données présentées en entrée du réseau. Le but de cet entraînement est de permettre au réseau de neurones « d’apprendre » à partir des exemples. Si l’entraînement est correctement réalisé, le réseau est capable de fournir des réponses en sortie très proches des valeurs d’origines du jeu de données d’entraînement.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Réseau_de_neurones_artificiels

Le réseau neural (100) est entraîné de sorte que les noeuds de la couche de sortie (106) sont sensibles à des cibles dans des cellules de plages correspondantes, ...
http://www.patfr.com/199906/WO9927841.html