KudoZ home » Italian to French » Nutrition

sughi di verdura

French translation: sauces de/aux légumes


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:sughi di verdura
French translation:sauces de/aux légumes
Entered by: ettore
Options:
- Contribute to this entry

13:41 Apr 9, 2006Login or register (free) for more options.
Italian to French translations [Non-PRO]
Nutrition
Italian term or phrase: sughi di verdura
item in un catalogo di alimenti
ettore
Italy
Local time: 21:13
sauces de/aux légumes
Explanation:
sauces de légumes
Confitures Gelées Sirops compotes Sauces de Légumes
www.chez.com/doudougoudou/ -

sauces aux légumes
, sauces aux légumes, sauces relevées, sauce soja, mayonnaises sans oeufs
www.vegetarisme.info/animal19.html
Selected response from:

Viviane Brigato
Italy
Local time: 21:13
Grading comment
merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1sauces de/aux légumes
Viviane Brigato


  

Answers

14 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
sauces de/aux légumes


Explanation:
sauces de légumes
Confitures Gelées Sirops compotes Sauces de Légumes
www.chez.com/doudougoudou/ -

sauces aux légumes
, sauces aux légumes, sauces relevées, sauce soja, mayonnaises sans oeufs
www.vegetarisme.info/animal19.html

Viviane Brigato
Italy
Local time: 21:13
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Grading comment
merci

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Christine Cramay
4 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list
KudoZ translation help
Over 2 million questions asked
Latest translation questions
Ask question
Search archives



Professional translator or interpreter?
Register now for more KudoZ options and many more features for language professionals.

Get started with ProZ.com »

Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy