KudoZ home » Italian to French » Other

comandato in corrente

French translation: réglé en courant

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:04 Jul 6, 2007
Italian to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Other
Italian term or phrase: comandato in corrente
• Ingresso POWER CONTROL
Per regolare a distanza la potenza degli ultrasuoni, il generatore è previsto di ingresso POWER CONTROL. L’ingresso può essere comandato in tensione 0-10V (corrispondente rispettivamente a 1-100% di potenza) oppure può essere comandato in corrente 4-20mA (corrispondente rispettivamente a 1-100% di potenza).
Collegare l’ingresso Power Control rispettando la giusta polarità del comando .

merci!
MYRIAM LAGHA
Local time: 04:07
French translation:réglé en courant
Explanation:
Une alimentation stabilisée moderne permet deux types de réglages : en tension et en courant. Sa caractéristique de sortie est rectangulaire. ...
hebergement.ac-poitiers.fr/l-cc-angouleme/coulomb-exos-phy/applets/alim_stab/alim_stab.htm
Selected response from:

Silvia Carmignani
Italy
Local time: 04:07
Grading comment
2 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3réglé en courant
Silvia Carmignani


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
réglé en courant


Explanation:
Une alimentation stabilisée moderne permet deux types de réglages : en tension et en courant. Sa caractéristique de sortie est rectangulaire. ...
hebergement.ac-poitiers.fr/l-cc-angouleme/coulomb-exos-phy/applets/alim_stab/alim_stab.htm

Silvia Carmignani
Italy
Local time: 04:07
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 107
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search