KudoZ home » Italian to French » Tech/Engineering

centralina oleodinamica

French translation: centrale oléodynamique

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:26 Oct 28, 2002
Italian to French translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
Italian term or phrase: centralina oleodinamica
= centrale oléodynamique
= distributeur oléodynamique
= groupe générateur...

Quale è più corretto (si tratta di una centralina per rampa)
Viviane Brigato
Italy
Local time: 07:47
French translation:centrale oléodynamique
Explanation:

Avril Ascenseurs (SA) - ACCESSOIRES ET EQUIPEMENTS. VERINS Jacks Associés à la centrale oléodynamique, ils assurent la propulsion de la cabine. Les systèmes ...
http://www.ascenseurs-avril.fr/Page7.html

Electronics company automazione cancelli, qualita' e prezzo. - ... kit, 1 Kit fixation. 1 Chiave sblocco, 1 Release key, 1 Cl_ _ deblocage. 1 Centralina, 1 Control panel, 1 Centrale. 1 Selettore a chiave, ...
http://www.mediaelettra.com/cancit.htm


Inscrivez ci-dessus le mot clef de votre recherche Cliquez à ... - ... 9 mm , mini = 0,625 mm - Vitesse des broches = probablement 65/100 Trs/min - Moteur principal puissance environ 30 CV - Moteur centrale oléodynamique 5 CV ...
http://www.gfservices.fr/catalogue/feuil1.asp?Titre_machine=...


Tecnomec Trani - Machines pour le tarvail du marbre, granito et ... - ... La centrale oléodynamique réalisée avec des matériels d'avant-garde, en sus de consentir la régulation de la vitesse du coupage normal, elle est équipée ...
http://www.tecnomectrani.com/francaise/ip60.asp search within this site


OLIMPUS 1-2-3 - ... ligne de coupe. Centrale oléodynamique avec soupape spéciale pour parfaire la coupe. Commande électrique 24 V. Contruction conforme ...
http://www.fmb.it/f/olimpus.htm


VELOX 2 la machine modulable pour chausser ou déchausser et ... - ... vergers et vignobles à souches très voisines, pour aider la rotation des disques, on peut appliquer aussi un moteur actionné par une centrale oléodynamique ...
http://www.rinieri.com/francese/velox2dischi.html search within this site


DEEP DRILL srl - Pénétromètre statique SP25 - Groupe moteur, Centrale oléodynamique monofonction, peu encombrante, légère et puissante; pourvue de moteur à explosion, 4 temps, 3.5 Hp de puissance. ...
http://www.deepdrill.it/fra/sp25txt.htm search within this site



Selected response from:

xxxjerryk
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4centrale oléodynamiquexxxjerryk


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
centrale oléodynamique


Explanation:

Avril Ascenseurs (SA) - ACCESSOIRES ET EQUIPEMENTS. VERINS Jacks Associés à la centrale oléodynamique, ils assurent la propulsion de la cabine. Les systèmes ...
http://www.ascenseurs-avril.fr/Page7.html

Electronics company automazione cancelli, qualita' e prezzo. - ... kit, 1 Kit fixation. 1 Chiave sblocco, 1 Release key, 1 Cl_ _ deblocage. 1 Centralina, 1 Control panel, 1 Centrale. 1 Selettore a chiave, ...
http://www.mediaelettra.com/cancit.htm


Inscrivez ci-dessus le mot clef de votre recherche Cliquez à ... - ... 9 mm , mini = 0,625 mm - Vitesse des broches = probablement 65/100 Trs/min - Moteur principal puissance environ 30 CV - Moteur centrale oléodynamique 5 CV ...
http://www.gfservices.fr/catalogue/feuil1.asp?Titre_machine=...


Tecnomec Trani - Machines pour le tarvail du marbre, granito et ... - ... La centrale oléodynamique réalisée avec des matériels d'avant-garde, en sus de consentir la régulation de la vitesse du coupage normal, elle est équipée ...
http://www.tecnomectrani.com/francaise/ip60.asp search within this site


OLIMPUS 1-2-3 - ... ligne de coupe. Centrale oléodynamique avec soupape spéciale pour parfaire la coupe. Commande électrique 24 V. Contruction conforme ...
http://www.fmb.it/f/olimpus.htm


VELOX 2 la machine modulable pour chausser ou déchausser et ... - ... vergers et vignobles à souches très voisines, pour aider la rotation des disques, on peut appliquer aussi un moteur actionné par une centrale oléodynamique ...
http://www.rinieri.com/francese/velox2dischi.html search within this site


DEEP DRILL srl - Pénétromètre statique SP25 - Groupe moteur, Centrale oléodynamique monofonction, peu encombrante, légère et puissante; pourvue de moteur à explosion, 4 temps, 3.5 Hp de puissance. ...
http://www.deepdrill.it/fra/sp25txt.htm search within this site





xxxjerryk
PRO pts in pair: 8
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search