KudoZ home » Italian to German » Construction / Civil Engineering

a taglio del pannello nodale

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:16 May 17, 2005
Italian to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Normativa sismica-Edifici
Italian term or phrase: a taglio del pannello nodale
Ai fini del calcolo della resistenza di progetto *a taglio del pannello nodale*, l'area resistente a taglio può essere assunta pari a:
• A,c = Ac 2bfctfc+ tfc(t~w + 2rc) nel caso di colonne in profilo laminato, essendo Ac l'area della colonna, bfe e tf, la
larghezza e lo spessore delle flange della colonna, t". lo spessore dell'anima e r. il raggio di raccordo ala anima;
• l'area dell'anima, nel caso di colonne in profilo in composizione saldata.
Befanetta81
Italy
Advertisement



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search