KudoZ home » Italian to German » Electronics / Elect Eng

"comando rinviato"

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:19 Feb 16, 2006
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / Enel
Italian term or phrase: "comando rinviato"
Ecco la frase:

In alcuni casi di impiego di attrezzi ed apparecchiature isolate che nell’uso prevedono il contatto diretto od accidentale con parti MT in tensione ; (fioretti di manovra o di maneggio, rivelatori di tensione, dispositivi di concordanza fase, amperometri a gancio, manovre di sezionatori con "COMANDI RINVIATI", ecc.) per realizzare la protezione contro le correnti di dispersione superficiali.

Grazie alle buone anime che mi aiuteranno! ;-)
Daniela Boito
Local time: 01:29
Advertisement



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search