Vielen Dank 21:33 Nov 21, 2010
Hallo Sibylle,
ersteinmal Danke, dass du mir den Punkt hast zukommen lassen. Dann muss ich mich dafür entschuldigen, das wiederholt zu haben, was du denn dann auch selber gefunden hattest. Aber ich hatte vorher nicht in den Diskussionsbeiträgen nachgeschaut (ein Übel, was mir schon mal passiert war). Es lag nicht in meiner Absicht, hier als Trittbrettfahrer zu schippern. Viele deiner Fragen beziehen sich auf Enel-Übersetzungen. Und viele wiederum kommen mir sehr bekannt vor, da ich Ende Oktober einen, mir scheint, sehr ähnlichen Text für Enel von 340 cartelle abgeschlossen habe. | 
The translation workplace 
