ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Italian to German » Engineering (general)

batteria radiante aria-olio diatermico


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:50 Jun 15, 2011
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Italian to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
Italian term or phrase: batteria radiante aria-olio diatermico
der ganze Satz lautet: "La cassetta tra il colore uno e il due è potenziata (termicamente) con una BATTERIA RADIANTE ARIA-OLIO DIATERMICO"

Danke fuer die Hilfe.
MORDINA
Local time: 07:07

Summary of reference entries provided
Luft-Öl-Wärmetauscher
Petra Haag

Discussion entries: 3





  

Reference comments


24 mins
Reference: Luft-Öl-Wärmetauscher

Reference information:
forse di aiuta nelle ricerche?


    Reference: http://www.hainzl.at/index.php?id=196&L=0
Petra Haag
Italy
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 36
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: