https://www.proz.com/kudoz/italian-to-german/law-patents/36920-udienza-di-comparizione.html?

udienza di comparizione

14:40 Mar 11, 2001
Italian to German translations [Non-PRO]
Law/Patents
Italian term or phrase: udienza di comparizione
nel ricorso per separazione giudiziale
"Verhandlung mit Anwesenheitspflicht???" oder eher sowas wie Schluverhandlung??? gibts da einen Fachbegriff? (Habe im Moment leider kein einschlgiges Wrterbuch da) Danke!!
BBruno


Summary of answers provided
nagerichtlicher Erscheinungstermin
_GINI_


  

Answers


19 mins
gerichtlicher Erscheinungstermin


Explanation:
es handelt sich um eine gerichtliche Verhandlung mit den beteiligten Teilen.
Ich hoffe, dieser Ausdruck wird dir behilflich sein.
Gini


    aus: Hoepli, techn. W�rterbuch; Sansoni ital>Deutsch
    teilweise arbeite ich als Dolmetscherin bei Gericht
_GINI_
Local time: 11:29
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: