Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to German translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / allestimento di uno spazio promozionale | | Italian term or phrase: spazio promozionale | Mi impegno a fornire per tutti e 3 i giorni uno ***spazio promozionale*** all’interno del mio locale nel
quale sarà riposto un banchetto brandizzato XXX, una hostess informata della promozione, materiale informativo sul progetto (leaflets, ricettari, block-notes);
Wie nennt man das auf Deutsch?
Danke!!! |
| hausenclaKudoZ activityQuestions: 385 ( 6 open) ( 10 closed without grading) Answers: 4
Italy
| | Local time: 15:33
|
| | Selected response from:
erika rubinstein
Local time: 15:33
| Grading comment Danke!!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:   peer agreement (net): +1
20 hrs confidence: Werbefläche
Explanation:
Werbefläche bezeichnet sowohl den Platz für eine Werbeaufschrift, als auch den Ausstellungsraum für Promotionsaktionen
| | | Notes to answerer
Asker: Das andere ist wohl geläufiger, trotzdem vielen Dank!
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
