KudoZ home » Italian to German » Nutrition

antipasti di verdure

German translation: Gemüsehäppchen

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	antipasti di verdure
German translation:	Gemüsehäppchen
Entered by:	ettore

Options:
- Contribute to this entry

07:19 Apr 11, 2006

Italian to German translations [Non-PRO]
Nutrition

Italian term or phrase: antipasti di verdure

In un catalogo alimentare

ettore KudoZ activity Questions: 353 (5 open) (1 closed without grading) Answers: 23 Italy
Local time: 23:30

Gemüsehäppchen

Explanation:
oppure
Vorspeisen mit Gemüse
Antipasti aus Gemüse

Selected response from:

chiara marmugi
Italy
Local time: 23:30

Grading comment

thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

3 +5

Gemüse-Antipasti (Vorspeisen)

Alessandra Carboni Riehn

Gemüsehäppchen

chiara marmugi

Answers

3 mins confidence:

Gemüsehäppchen

Explanation:
oppure
Vorspeisen mit Gemüse
Antipasti aus Gemüse

chiara marmugi
Italy
Local time: 23:30
Native speaker of:

Italian

Grading comment

thanks

3 mins confidence:

peer agreement (net): +5

Gemüse-Antipasti (Vorspeisen)

Explanation:
Das lässt man mittlerweile oft in Italienisch, da es ja eine typisch italienische Spezialität ist! ciao

Alessandra Carboni Riehn
Germany
Local time: 23:30
Native speaker of:

Italian

Return to KudoZ list

KudoZ translation help

Over 2 million questions asked

Latest translation questions

Ask question

Search archives

Professional translator or interpreter?

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

antipasti di verdure

German translation: Gemüsehäppchen