This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Italian term or phrase:supporti elettronici protetti
1. I dati da Lei forniti con la compilazione di questo modulo o dei moduli/form successivi (per esempio quello necessario per il pagamento on-line tramite carta di credito) verranno registrati su supporti elettronici protetti e verranno trattati per: invio di materiale informativo e promozionale sui nostri prodotti;
Explanation: oder "geeschützte elektronische Datenträger", ma mi sembra eccessivo, perché non credo che qualcuno pensi che si tratti di supporti cartacei (protetti come?).
Explanation: oder "geeschützte elektronische Datenträger", ma mi sembra eccessivo, perché non credo che qualcuno pensi che si tratti di supporti cartacei (protetti come?).
clodinski Local time: 07:26 Native speaker of: Italian, German PRO pts in pair: 87