GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:45 May 17, 2003 |
Italian to German translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Miriam Ludwig Germany Local time: 06:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Werbeartikel |
| ||
5 +1 | Geschenkartikel |
|
Geschenkartikel Explanation: Buon lavoro! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Werbeartikel Explanation: sono i gadgets che vengono distribuito durante manifestazioni, eventi, fiere ecc. E' vero che vengono regalati, ma si chiamano, in base alla loro funzione, "Werbeartikel". Ho lavorato quasi 10 anni nella pubblicità, se ti serve una fonte :-) Buona giornata, Miriam |
| |
Grading comment
| ||