Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:41 Oct 19, 2007
Italian to German translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications)
Italian term or phrase:coltello batterie
Es geht um die Elektroinstallation eines Funksystems. Der ganze Satz lautet "L'alimentazione dell'ARB deve essere derivata in generale a valle del coltello batterie"
Vielen Dank im Voraus