KudoZ home » Italian to Greek » Mechanics / Mech Engineering

pantografatura

Greek translation: κοπή με παντογράφο

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:pantografatura
Greek translation:κοπή με παντογράφο
Entered by: Valentini Mellas
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

06:40 Jul 8, 2008
Italian to Greek translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering
Italian term or phrase: pantografatura
Fabbricazione di raccorderia per acquedotti. gasdotti. per I'industria e le tecnologie ambientali mediante stampaggio, saldatura, ***pantografatura*** e taglio di materiali plastici, tornitura, taglio e piegatura di componenti metallici e metallo-plastici, assemblaggio

Περιγραφή των δραστηριοτήτων εταιρείας που εξειδικεύεται στην παραγωγή σωληνώσεων και σχετικών υλικών
Eleni Makantani
Greece
Local time: 05:19
κοπή με παντογράφο
Explanation:
Μετάδοση Ισχύος - Τεχνικά Άρθρα / Κατασκευές & Υλικά
Συγκεκριμένα η κοπή με laser μπορεί να αντικαταστήσει τις παρακάτω μεθόδους κοπής: • Την κοπή με παντογράφο οξυγόνου. • Την κοπή με παντογράφο πλάσματος. ...
www.metadosi-ischios.gr/article.php?ID=119

Fibrotermica
Είναι κατάλληλες για κοπή με παντογράφο θερμού σύρματος και κατασκευή διακοσμητικών στοιχείων και μορφών. Η διάσταση της πλάκας fibrostir xps (IND) πλάτους ...
www.fibrotermica.gr/gr/news.php

Αρβανίτης Μέταλλο και Δόμηση ΑΕΒΕ | Δραστηριότητες | Τμήμα Πώλησης ...
Τζάμια διπλά και μονά; Λαμαρίνες από 6mm έως 25mm κοπή με παντογράφο σε ειδικές διαστάσεις; Στράντζα, Ψαλίδι ειδικές κατασκευές και κοπές από λαμαρίνα 0,5mm ...
www.arvanitis-aeve.gr/activity_tools_gr.html
Selected response from:

Valentini Mellas
Greece
Local time: 05:19
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +3κοπή με παντογράφο
Valentini Mellas


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
κοπή με παντογράφο


Explanation:
Μετάδοση Ισχύος - Τεχνικά Άρθρα / Κατασκευές & Υλικά
Συγκεκριμένα η κοπή με laser μπορεί να αντικαταστήσει τις παρακάτω μεθόδους κοπής: • Την κοπή με παντογράφο οξυγόνου. • Την κοπή με παντογράφο πλάσματος. ...
www.metadosi-ischios.gr/article.php?ID=119

Fibrotermica
Είναι κατάλληλες για κοπή με παντογράφο θερμού σύρματος και κατασκευή διακοσμητικών στοιχείων και μορφών. Η διάσταση της πλάκας fibrostir xps (IND) πλάτους ...
www.fibrotermica.gr/gr/news.php

Αρβανίτης Μέταλλο και Δόμηση ΑΕΒΕ | Δραστηριότητες | Τμήμα Πώλησης ...
Τζάμια διπλά και μονά; Λαμαρίνες από 6mm έως 25mm κοπή με παντογράφο σε ειδικές διαστάσεις; Στράντζα, Ψαλίδι ειδικές κατασκευές και κοπές από λαμαρίνα 0,5mm ...
www.arvanitis-aeve.gr/activity_tools_gr.html

Example sentence(s):
  • Είναι κατάλληλες για κοπή με παντογράφο θερμού σύρματος και κατασκευή διακοσμητικών στοιχείων και μορφών.
  • Λαμαρίνες από 6mm έως 25mm κοπή με παντογράφο σε ειδικές διαστάσεις
Valentini Mellas
Greece
Local time: 05:19
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  maria sgourou
29 mins

agree  Evi Prokopi
2 hrs

agree  Spiros Doikas
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Jul 8, 2008 - Changes made by Valentini Mellas:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search