global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Italian to Japanese » Other



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:28 May 23, 2001
Italian to Japanese translations [Non-PRO]
Italian term or phrase: valentina
il mio nome è valentina

Summary of answers provided
navalentina e valentina (o varentina)Troy Fowler



12 hrs
valentina e valentina (o varentina)

In giapponese, l'erre e l'elle e uguale, e i nomi non chambia molto. In fatti, le pronuncie delle parole giapponese e le parole italiano e molto simile.

Posso scrivere tuo nome in giapponese, ma purtroppo, non posso scrivere in giapponese con questo computer. Mi dispiace.



Troy Fowler
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also: