GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:58 Feb 28, 2011 |
Italian to Portuguese translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / disposizioni in materia di immigrazione | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gina Teixeira Italy Local time: 07:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | rito ou processo sumário |
| ||
3 | juízo diretíssimo |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
rito ou processo sumário Explanation: Definição encontrada: "O processo especial sumário, como em certa medida o processo abreviado, são as únicas formas de processo em que é possível a apresentação do arguido a julgamento sem a realização de uma fase processual preliminar (inquérito ou instrução). Com efeito, é traço característico dos processos acelerados deste tipo a possibilidade de “julgamento imediato.” http://www.cej.mj.pt/cej/forma-continua/fich-pdf/formacao200... Bom trabalho! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
juízo diretíssimo Explanation: P/f v. razões e referências na seção "Discussão" desta pergunta. |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.