ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
11:35 Jan 5 Italian to Romanian
Education / Pedag... 		classe 3 sezione d Alina Manu 1
11:42 Dec 13 '10 ^ Emergenza educativa Direcţii educaţionale prioritare Lidia Matei 2
11:56 Oct 12 '10 ^ Diploma di superamento dell\'esame di stato conclusivo del corso di studio Diploma de absolvire a examenului de bacalaureat la finalizarea studiilor liceale Raluca06 3
11:21 Sep 29 '10 ^ Maturita tecnica, Diploma di geometra Diplomă de bacalaureat, profil tehnic, specializare: topograf (from test/homework) mariaitaly
Not a translator 		1
21:49 Sep 11 '10 ^ coreutica coreografie, balet Oana Popovici 1
12:11 Aug 4 '10 ^ Foglio sostitutivo della pagella del primo periodo - Classe 2 F Carmen Lapadat 1
13:34 Feb 13 '10 ^ Dottore Magistrale gianina_mail 1
12:46 Jan 14 '10 ^ MATRICOLAZIONI-foaia matricola? înmatriculare/i - înscriere Parmigiana 1
07:35 Nov 26 '09 ^ D.M Carmen Lapadat 3
07:30 Nov 26 '09 ^ Anno in Corso del Corso di Laurea di Primo Livello Carmen Lapadat 2
10:54 Nov 19 '09 ^ cultore della materia asistent onorific Lina Samoila 2
10:10 Nov 4 '09 ^ trapassato remoto Mai mult ca Perfectul II/(Îndepărtat) clau_clau 1
16:11 Oct 26 '09 ^ Liceo Classico Statale - Sez. Scientifica Annessa \'\' Rinaldo \'\' Sezz.CL .E SC. Liceu... Carmen Lapadat 1
10:51 Oct 20 '09 ^ ST mara_marina 3
10:50 Oct 20 '09 ^ ID mara_marina 1
10:45 Oct 20 '09 ^ fuori corso mara_marina 2
10:43 Oct 20 '09 ^ voti espressi in trentesimi notele se acorda de la 1 la 30 mara_marina 1
15:13 Oct 11 '09 ^ Asse I e asse IV Monica Balaj 3
02:44 Sep 16 '09 ^ Istituto Comprensivo Carmen Lapadat 1
12:18 Jul 27 '09 ^ voti numerici espressi in decimi Carmen Lapadat 1
10:29 Jul 27 '09 ^ seX? sey ? sei ? Carmen Lapadat 1
17:19 Jul 26 '09 ^ periodo didattico biennale Carmen Lapadat 1
17:16 Jul 26 '09 ^ Corso Comune curs comun Carmen Lapadat 1
16:03 Jul 26 '09 ^ Quadrimestre Carmen Lapadat 2
14:59 Jul 21 '09 ^ Non-PRO: giudizio sintetico Evaluarea sumativă/cumulativă/certificativă Irina Aelenei 2
15:56 Jul 9 '09 ^ ammesso agli esami di licenza examen de capacitate Raluca06 1
06:50 Jul 9 '09 ^ Istituto Magistrale Statale Anca Maria Marin 1
07:08 Jun 22 '09 ^ sex Sase Raluca06 3
16:15 Jan 26 '09 ^ corso normale curs normal (from test/homework) Andreea Zlotea 1
11:54 Jan 16 '09 ^ scoala cu clasele I-VIII, clasa a III-a scuola elementare, terza classe Lia Cristina Ursache 2
20:39 Jan 13 '09 ^ Non-PRO: circolo didattico Irina Aelenei 1
08:49 Dec 16 '08 ^ capitolato prestazionale caiet de sarcini pentru executarea lucrărilor Magda Dan 1
15:45 Dec 15 '08 ^ (moduli di formazione) in affiancamento (cursuri) în sistem tutorial Magda Dan 2
17:07 Nov 21 '08 ^ corso potenziato curs intensiv Lia Cristina Ursache 2
16:13 Nov 21 '08 ^ scuola media statale Lia Cristina Ursache 1
19:41 Nov 5 '08 ^ Istituto Scolastico Comprensivo Carmen Iulia Ciumarnean 1
07:30 Jul 27 '08 ^ ammesso con debito Oana -
18:28 Jul 14 '08 ^ opporre difetto o indeterminatezza di poteri. a opune vreo lipsă sau neprecizare de puteri Carmen Iulia Ciumarnean 1
20:45 Jul 12 '08 ^ liceo scientifico tecnologico Carmen Iulia Ciumarnean 2
20:18 Jul 12 '08 ^ scienze integrate ştiinţe interdisciplinare Carmen Iulia Ciumarnean 1
20:00 Jul 12 '08 ^ perito industriale capotecnico Carmen Iulia Ciumarnean 1
19:55 Jul 12 '08 ^ conclusivo di Istruzione Secondaria Superiore Carmen Iulia Ciumarnean 1
15:29 Jul 6 '08 ^ enti convenzionati instituţii subvenționate de stat Lina Samoila 1
09:35 Jul 2 '08 ^ Centri di Tirocinio e Apprendistato Centre de Practică şi Ucenicie Lina Samoila 2
07:27 Jul 2 '08 ^ disagio categorii/persoane defavorizate Lina Samoila 1
06:10 Mar 28 '08 ^ curriculum degli studi aural
Not a translator 		3
16:35 Dec 18 '07 ^ chiedere ragione (aici) cere răspunsuri / vor căuta la(în) voi răspunsuri translator2012 3

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy