ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » Italian to Russian » Other

maltitolo liquido

Russian translation: жидкий мальтитол


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:maltitolo liquido
Russian translation:жидкий мальтитол
Entered by: sezon
Options:
- Contribute to this entry

12:30 Jul 24, 2009Login or register (free) for more options.
Italian to Russian translations [PRO]
Other / customs
Italian term or phrase: maltitolo liquido
Расскажите, пожалуйста, что означает термин "maltitolo liquido". Он встречается в экспортной декларации.
sezon
Russian Federation
жидкий мальтитол
Explanation:
Нео-ангин табл.д/рассас.б/сах. уп. 16 Дивафарма ГмбХ - Столица-Медикл1 таблетка для рассасывания без сахара содержит, подслащенная жидким мальтитолом, соответствует 0,22 ХЕ. Жидкий мальтитол усваивается с помощью инсулина. ...
smed.ru/guides/31620/ - Сохранено в кэше - Похожие
Нео-Ангин Н таблетки без сахара N 16 :: Лекарства :: интернет ...вспомогательные вещества: анисовое масло; масло мяты перечной; жидкий мальтитол; винная кислота; красный кошенилевый А (Е 124) ...
www.farmshop.ru/x1z1x2z1x3z42x6z02638.html - Сохранено в кэше - Похожие
Лекарства :: НЕО-АНГИН Н :: МедКруг.ruВ 1 табл. нео-ангина® Н содержится 1,14 г глюкозы и 1,42 г сахарозы (нео-ангин® Н, таблетки без сахара содержат заменитель сахара — жидкий мальтитол — 2,58 ...
www.medkrug.ru/.../show/7653 - Сохранено в кэше - Похожие
Медикаменты - Служба Доставки cityclub Харьков - 763-99-99Прочие ингредиенты: мальтитол жидкий, мальтитол, маннитол, левоментол, масло лимонное... 14 грн. В корзину. Септолете пастилки 1,2 мг черешня №18 ...
cityclub.kh.ua/medykamenty/?... - Сохранено в кэше - Похожие
Нурофен УльтраКап ~ Reckitt Benckiser ~ Инструкция... витамин Е, повидон К17; желатиновая капсула: желатин, мальтитол жидкий, сорбитол 76% раствор; красители: понсо 4R, опакод (S-1-7020). ...
medi.ru/doc/g5008.htm - Сохранено в кэше - Похожие
Нурофен® УльтраКап - Справочник лекарств РЛС: Описания ...капсула желатиновая: желатин; мальтитол жидкий; сорбитола 76% раствор; краситель пунцовый (Понсо 4R); опакод NS-78-18011(титана диоксид, пропиленгликоль, ...
www.rlsnet.ru/tn_index_id_25768.htm - Сохранено в кэше - Похожие
СЕПТОЛЕТЕ® со вкусом яблока | KRKA | Справки и инструкции ...Прочие ингредиенты: мальтитол жидкий, мальтитол, маннитол, левоментол, масло лимонное, глицерол, масло касторовое рафинированное, кремния диоксид коллоидный ...
www.compendium.com.ua/.../septolete-sup-sup-so-vkusom-limon... - Сохранено в кэше - Похожие
Selected response from:

erika rubinstein
Germany
Local time: 22:25
Grading comment
Большое спасибо, Эрика!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3жидкий мальтитол
erika rubinstein


  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
жидкий мальтитол


Explanation:
Нео-ангин табл.д/рассас.б/сах. уп. 16 Дивафарма ГмбХ - Столица-Медикл1 таблетка для рассасывания без сахара содержит, подслащенная жидким мальтитолом, соответствует 0,22 ХЕ. Жидкий мальтитол усваивается с помощью инсулина. ...
smed.ru/guides/31620/ - Сохранено в кэше - Похожие
Нео-Ангин Н таблетки без сахара N 16 :: Лекарства :: интернет ...вспомогательные вещества: анисовое масло; масло мяты перечной; жидкий мальтитол; винная кислота; красный кошенилевый А (Е 124) ...
www.farmshop.ru/x1z1x2z1x3z42x6z02638.html - Сохранено в кэше - Похожие
Лекарства :: НЕО-АНГИН Н :: МедКруг.ruВ 1 табл. нео-ангина® Н содержится 1,14 г глюкозы и 1,42 г сахарозы (нео-ангин® Н, таблетки без сахара содержат заменитель сахара — жидкий мальтитол — 2,58 ...
www.medkrug.ru/.../show/7653 - Сохранено в кэше - Похожие
Медикаменты - Служба Доставки cityclub Харьков - 763-99-99Прочие ингредиенты: мальтитол жидкий, мальтитол, маннитол, левоментол, масло лимонное... 14 грн. В корзину. Септолете пастилки 1,2 мг черешня №18 ...
cityclub.kh.ua/medykamenty/?... - Сохранено в кэше - Похожие
Нурофен УльтраКап ~ Reckitt Benckiser ~ Инструкция... витамин Е, повидон К17; желатиновая капсула: желатин, мальтитол жидкий, сорбитол 76% раствор; красители: понсо 4R, опакод (S-1-7020). ...
medi.ru/doc/g5008.htm - Сохранено в кэше - Похожие
Нурофен® УльтраКап - Справочник лекарств РЛС: Описания ...капсула желатиновая: желатин; мальтитол жидкий; сорбитола 76% раствор; краситель пунцовый (Понсо 4R); опакод NS-78-18011(титана диоксид, пропиленгликоль, ...
www.rlsnet.ru/tn_index_id_25768.htm - Сохранено в кэше - Похожие
СЕПТОЛЕТЕ® со вкусом яблока | KRKA | Справки и инструкции ...Прочие ингредиенты: мальтитол жидкий, мальтитол, маннитол, левоментол, масло лимонное, глицерол, масло касторовое рафинированное, кремния диоксид коллоидный ...
www.compendium.com.ua/.../septolete-sup-sup-so-vkusom-limon... - Сохранено в кэше - Похожие

erika rubinstein
Germany
Local time: 22:25
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Большое спасибо, Эрика!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Nata007
3 hrs

agree  Federica Della Casa Marchi
23 hrs

agree  Karin Aisicovich (Gutkin)
1 day21 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: