KudoZ home » Italian to Russian » Other

a schiuma frenata

Russian translation: с низким пенообразованием

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	a schiuma frenata
Russian translation:	с низким пенообразованием
Entered by:	Elene P.

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

13:28 Jun 8, 2010

Italian to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Other

Italian term or phrase: a schiuma frenata

LAVATESSUTI PROFUMATO SPECIALE PER VELLUTI E ALCANTARA

Detergente delicato ad alta concentrazione a schiuma frenata, pulisce a fondo qualsiasi tipo di tessuto, velluto e moquettes.

Elene P. KudoZ activity Questions: 1066 (none open) (1 without valid answers) (13 closed without grading) Answers: 853 Georgia
Local time: 09:21

с низким пенообразованием

Explanation:
http://www.dulevo.com/it/faq.html
[Tutti i prodotti indicati per la lavasciuga pavimenti devono essere specificatamente approvati per l'utilizzo con macchine automatiche. Sostanzialmente sono di base alcalina, a schiuma frenata (non devono infatti produrre eccessiva schiuma, che può danneggiare il motore di aspirazione). ]