KudoZ home » Italian to Spanish » Accounting

Conti d'ordine

Spanish translation: cuenta (s) de orden

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Italian term or phrase:	Conti d'ordine
Spanish translation:	cuenta (s) de orden
Entered by:	Gabriela Rodriguez

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

04:19 Jul 20, 2005

Italian to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Accounting / Balance

Italian term or phrase: Conti d'ordine

Contexto:
Es un balance:
Conti d'ordine
Lavoro benevolo
Gracias!!!!!!!!

Francisco_ing KudoZ activity Questions: 11 (none open) Answers: 11
Local time: 19:03

cuenta (s) de orden

Explanation:
Suerte!!!!!

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-07-20 04:27:24 GMT)
--------------------------------------------------

Cuentas de orden
... una cuenta de orden y abonando a una de balance o de resultados la igualdad
... a una cuenta de balance o resultados y se abonara a una cuenta de orden, ...
html.rincondelvago.com/cuentas-de-orden_1.html - 24k - En caché - Páginas similares

Cuentas Complementarias y por Orden
El nombre que se le asigne a las cuenta de orden deudora debe ser distinto de la
... una cuenta de orden y como acreedora, una de balance o de resultados; ...
html.rincondelvago.com/ cuentas-complementarias-y-por-orden.html - 35k

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-07-20 04:27:37 GMT)
--------------------------------------------------

CUENTAS DE ORDEN
... ellas tenga su replica en otra cuenta de orden y sin que intervengan cuentas
de balance. Es decir, cuando al efectuarse un cargo a una cuenta de orden, ...
www.universidadabierta.edu.mx/ Biblio/R/Ruiz%20Jesus-Cuentas%20de%20orden.htm - 232k - En caché - Páginas similares

La contabilidad por ser un medio de control e información a tenido ...
... a una cuenta de orden y abonamos a una cuenta de Balance o Resultados la ...
de balance o resultados, y en otro asiento, la cuenta de orden aparece como ...
www.universidadabierta.edu.mx/ Biblio/V/Vazquez%20Bernardo-Cuentas%20orden.htm - 523k