Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Italian to Spanish translations [PRO]
Agriculture / erbe | | Italian term or phrase: fuoriescono | | ... dalle alghe "fondanti" alla piante radicanti che non fuoriescono dal livello dell'acqua, alle piante afibie sino alle alghe natanti. |
| xxxnhormaKudoZ activityQuestions: 37 (none open) ( 2 without valid answers) Answers: 0
| Local time: 02:05
|
| | salir fuera de, rebasar, sobrepasar | Explanation:
Del Garzanti:
Lemma fuoriuscire
Sillabazione/Fonetica [fuo-ri-u-scì-re]
Etimologia Comp. di fuori e uscire
Verbo
Definizione o fuoruscire, v. intr. [coniugato come uscire; aus. essere] uscire fuori; sgorgare, traboccare: il sangue fuoriusciva a fiotti dalla ferita.
|
| Selected response from:
Deschant
Local time: 01:05
| Grading comment gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +6