Va detto fin dall'inizio che
Spanish translation: Hay que decir desde el principio que
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:27 May 27, 2003 |
| Italian to Spanish translations [Non-PRO] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Carmen Cuervo-Arango Spain Local time: 19:19 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | Hay que decir desde el principio que |
| ||
| 5 | Es necesario decir desde el principio..... |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Hay que decir desde el principio que Explanation: para A. Vera este último punto también... -------------------------------------------------- Note added at 2003-05-27 10:30:59 (GMT) -------------------------------------------------- perdón, \"que también para A. Vera este último punto.... ya que podría cambiar el sentido de la frase. |
| |