KudoZ home » Italian to Tagalog » Other

pelle con pelo

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:46 Jun 3, 2002
Italian to Tagalog translations [Non-PRO]
Italian term or phrase: pelle con pelo
pelle generale
pelle di uomo
pelle di animale senza pelo
pelle di aniamale con pelo
cuoio
pelle conciata
corteccia
buccia
scorza
ada
Advertisement


Summary of answers provided
5balat na may balahibounica


  

Answers


3875 days   confidence: Answerer confidence 5/5
balat na may balahibo


Explanation:
pelle generale - balat
pelle di uomo - balat ng tao
pelle di animale senza pelo - balat ng hayop na walang balahibo
pelle di aniamale con pelo - balat ng hayop na may balahibo
cuoio - balat (same spelling but different meaning) or katad (not usually used)


unica
Philippines
Local time: 19:59
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in TagalogTagalog
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search