Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:55 Aug 7, 2006
This question was closed without grading. Reason: Other
Japanese to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general)
Japanese term or phrase:時に現状維持的な思考につながることもある
This is the sentence... 一方で、協調性を尊ぶことが、時に現状維持的な思考につながることもある.
On the other hand, cooperation is valued (at the company)...
This sentence is about describing conditions a work.