GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:23 Jul 4, 2004 |
Japanese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Maynard Hogg Canada Local time: 03:23 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 +3 | Using this Product under Japanese Locales |
|
にあたって Using this Product under Japanese Locales Explanation: This chestnut is yet another untranslatable chestnut like について. Drop it and spare the reader yet another "About". Locale (from C) is the Win2K/XP term. For the Win9X Series, use "operating systems." |
| |
Grading comment
| ||