English translation: Since (displaying) multiple errors or errors containing multiple lines (of text) would ...
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
06:24 May 19, 2003
Japanese to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Computers (general) / computer
Japanese term or phrase:複数件および複数行.............
Since errors of multiple rows and cases will destroy the screen lay-out, only one error case, one row will be displayed in message line.