KudoZ home » Japanese to English » Electronics / Elect Eng

ガータ

English translation: 1.garter 2.worm wheel 3.decay 4.wear

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

07:32 Oct 10, 2002

Japanese to English translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / electronics

Japanese term or phrase: ガータ

1. ガータ
2. ウオームホイール
3. 減衰
4. 摩衰

ren

English translation:1.garter 2.worm wheel 3.decay 4.wear

Explanation:
-

Selected response from:

Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Thailand
Local time: 18:20

Grading comment

arigato soonthan san
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

1.garter 2.worm wheel 3.decay 4.wear

Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)

3 +2

1.garter2.worm gear or worm wheel 3.decay 4.wear

horse

Answers

2 hrs confidence:

peer agreement (net): +2

1.garter2.worm gear or worm wheel 3.decay 4.wear

Explanation:
Is "1" really ガーター？ There is also ガーダ- which would be "girder". That seems to match the other words better.

1. and 2. are from
the Dictionary of Science and Engineering (Inter Press Edition)

horse
Local time: 20:20
Native speaker of: