KudoZ home » Japanese to English » Engineering (general)

通産政策広報社

English translation: Tsusan Seisaku Kohosha

18:00 Oct 13, 2009

Japanese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)

Japanese term or phrase: 通産政策広報社

Anyone have any ideas on the name of this company, association, etc.?

They put out a book or article called "操作性向上のガイドライン" in June 1994 (平成６年６月).

I have no other source context. The overall translation centers around Ergonomics and machinery installation.
　

Rod Anderson KudoZ activity Questions: 6 (none open) Answers: 95 Italy
Local time: 08:58

English translation:Tsusan Seisaku Kohosha

Explanation:
Quite often Japanese companies leave their names in Japanese but spell in English. I tried "Tsusan Seisaku Kohosha" on google and had a several hits.

Selected response from:

matsuquin37
United Kingdom
Local time: 14:58

Grading comment

This suggestion served quite well. Thanks for your help.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

Tsusan Seisaku Kohosha

matsuquin37

Summary of reference entries provided

publisher

Shimpeis

Answers

49 mins confidence:

Tsusan Seisaku Kohosha

Explanation:
Quite often Japanese companies leave their names in Japanese but spell in English. I tried "Tsusan Seisaku Kohosha" on google and had a several hits.

matsuquin37
United Kingdom
Local time: 14:58
Native speaker of:

English,

Japanese
PRO pts in category: 4

Grading comment

This suggestion served quite well. Thanks for your help.

Reference comments

16 mins

Reference: publisher

Reference information:
株式会社　通産政策広報社

は出版社、みたいですね。

http://www013.upp.so-net.ne.jp/hideo999/sub5.html
http://hpcgi1.nifty.com/eien/pub/?ym=tu

Shimpeis
Canada
Works in field
Native speaker of: