The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-02-21 19:56:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
|
Japanese to English translations [PRO] Food & Dairy / Yuzu (citron) fragrance | | Japanese term or phrase: オーラプチン | 柚子の香り成分(オーラプチン)
Thank you! |
| avaaidKudoZ activityQuestions: 53 ( 1 open) ( 7 closed without grading) Answers: 10
| Local time: 18:25
|
| | auraptene | Explanation: Here is the Wikipedia website on "autaptene."
http://en.wikipedia.org/wiki/Auraptene
-------------------------------------------------- Note added at 1 day22 hrs (2010-02-20 05:38:06 GMT) --------------------------------------------------
Happy I could help, avaaid! :-) |
| Selected response from:
Joyce A Thailand Local time: 07:25
| Grading comment Thanks, everyone, for your help! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 hrs confidence: peer agreement (net): +2 auraptene
Explanation: Here is the Wikipedia website on "autaptene."
http://en.wikipedia.org/wiki/Auraptene
-------------------------------------------------- Note added at 1 day22 hrs (2010-02-20 05:38:06 GMT) --------------------------------------------------
Happy I could help, avaaid! :-)
Example sentence(s):- Auraptene is a natural bioactive monoterpene coumarin ether. It was first isolated from members of the genus Citrus.
| Joyce A Thailand Local time: 07:25 Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 7
|
| | Grading comment | Thanks, everyone, for your help! |
| Notes to answerer
Asker: Thank you for this!!
|
|
Return to KudoZ list |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |