English translation: You have proven your own worth.
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
03:02 Oct 23, 2006
Japanese to English translations [Non-PRO] Art/Literary - General / Conversation / Greetings / Letters
Japanese term or phrase:お主は己が腕で己が値打ちの証を立てた
This phrase comes from a dialogue in a comic. I'm not sure what it means. Can anybody help? Thanks.