Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:17 Mar 16, 2007
Japanese to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Patents, Trademarks, Copyright / semiconductor display
Japanese term or phrase:外１名
Sorry, this doesn't sound like a very professional question. But your help is much appreciated.
This appears in a patent under "agent / legal representative"...
代理人： 弁護士 XXXX 外１名
Note: XXXX = name of the attorney (just one name being mentioned).