Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Japanese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / Synthetic fibers | | Japanese term or phrase: パンタグラフ構造 | This term represents the structure of cushioning materials used for e.g., mattress, rubber fence, etc.
The text says this パンタグラフ構造 will provide durability. I hope someone can help me. |
| katekatoKudoZ activityQuestions: 1 (none open) Answers: 0
|
| | pantograph structure/pantograph-shaped structure | Explanation:
[PDF] Cable-Stiffened Pantographic Deployable Structures Part 2: Mesh ... - [ このページを訳す ]
ファイルタイプ: PDF/Adobe Acrobat - クイック ビュー
Z You 著 - 1997 - 引用元 9 - 関連記事
of this structure are a cable-stiffened pantographic ring that deploys and pretensions a cable network that, in .... design pantograph structures that consist of n identicalmodulesand to design the repeating module so that it maintains ...
authors.library.caltech.edu/11135/1/YOUaiaaj97.pdf
PANTOGRAPH STRUCTURE IN HEATING CART - SHOWA AIRCRAFT IND CO LTD - [ このページを訳す ]
8 Jul 1997 ... To primarily ensure a displacement property in right and left directions and follow-up property of a contact terminal, secondarily avoid the partial load and corrosion of the contact terminal and thirdly easily and ...
www.sumobrain.com/.../Pantograph-structure.../JP09173220.ht... - キャッシュ
CiNii 論文 - パンタグラフ機構のスマート構造化による振動制御 ...
岩垂 著 - 2004
H_2 controller is designed with the reduced order model of smart pantograph structure which is obtained by finite element and modal analyses. The control force is applied by the piezoelectric film actuator and the feedback signals are ...
ci.nii.ac.jp/naid/110004058612
|
| Selected response from:
 cinefil
Japan
Local time: 12:12
| Grading comment Thank you very very much!
I spent more than two hours looking for useful information, which resulted in vain. But it is fantastic to get help from this translator network! So great!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence:  
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Aug 22, 2011 - Changes made by cinefil: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
