KudoZ home » Japanese to English » Mechanics / Mech Engineering

昇降軸

English translation: elevating axis

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Japanese term or phrase:	昇降軸
English translation:	elevating axis
Entered by:	Gabriel Mendoza

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

00:53 Apr 20, 2011

Japanese to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Precision Equipment, Machining

Japanese term or phrase: 昇降軸

Context: FORK（出退軸）でサーボアラームが発生しました。FORK（昇降軸）でサーボアラームが発生しました。

This term appears in a manual for a machining equipment.

Gabriel Mendoza KudoZ activity Questions: 45 (2 open) (3 without valid answers) (1 closed without grading) Answers: 4 Japan
Local time: 12:13

elevating shaft

Explanation:
http://www.pairtext.com/disp.php?no=2006-49431

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2011-04-20 01:20:00 GMT)
--------------------------------------------------

文脈によっては、axis　かもしれません。