ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
02:48 Japanese to English
Medical (general) 		看護社会論 dunk 1
15:41 Nov 10 ^ ショウカク症状 JpBaugh 1
07:46 Nov 6 ^ じょうちゅう剤 静注 Yumico Tanaka 1
04:27 Nov 6 ^ グレード作用？ Yumico Tanaka 0
05:07 Nov 5 ^ アジバンド Yumico Tanaka 2
20:54 Oct 30 ^ 嚢内 inside the capsule seika 2
15:34 Oct 29 ^ 上耳側 Superotemporal seika 1
05:43 Oct 22 ^ 惹起球面収差 Induced spherical aberration seika 1
03:36 Oct 22 ^ 適応患者 patient who is eligible for seika 2
13:35 Oct 21 ^ 痔核口側 JpBaugh 4
01:59 Oct 18 ^ 対孔の開閉率 open/close ratio of the antral window Joss Ky 1
01:56 Oct 18 ^ 中鼻道側壁に増設した対孔部 Joss Ky 2
08:22 Oct 17 ^ 消痔霊 JpBaugh 1
05:26 Sep 30 ^ 外科専門医制度規則移行措置により dunk 2
02:54 Sep 21 ^ 視床下部背内側核 Dorsomedial Hypothalamic Nucleus tdobshinsky 1
17:31 Sep 17 ^ 非グラジエント・ポリアクリルアミドゲル電気泳動法 Non-gradient polyacrylamide gel electrophoresis seika 1
23:05 Sep 12 ^ 得意医療 N-Y 2
14:11 Aug 21 ^ ジオプトリーマップ diopter map seika 1
15:31 Aug 3 ^ アプレイス Thumbcat 1
15:00 Aug 3 ^ 溝度→typo for 濃度 concentration matsuquin37 3
18:09 Aug 2 ^ 脈圧の縮小 Pulse Pressure seika 2
04:11 Jun 24 ^ ６成分６品目 (number 成分number品目) 6 drugs/6 products william taylor 1
07:06 Jun 18 ^ 忍容性が良好 Yuka Fukuda 2
06:51 Jun 13 ^ 集積 vs 斑(状影) mass vs nodular shadow Eric Larson 1
05:47 Jun 13 ^ 小結節影 small nodular shadow Eric Larson 2
05:38 Jun 13 ^ 集積 Eric Larson 3
08:13 Jun 12 ^ 総合判定医 Eric Larson 6
08:04 Jun 12 ^ 右肺下葉 vs 右肺底部 Eric Larson 3
06:50 Jun 12 ^ 上腰部正中やや右側 Eric Larson 2
05:41 Jun 12 ^ 右肺舌葉 Eric Larson 1
12:57 Jun 3 ^ ツッペルガーゼ gauze ball Steven F Smith 2
14:31 May 13 ^ 服臥位 Eric Larson 2
13:05 May 12 ^ 一時従命 Eric Larson 1
12:58 May 12 ^ カテーテルウロトピックスR Eric Larson 2
02:58 May 9 ^ 院内通信機 Hospital communication system conejo 2
15:35 Apr 15 ^ 第3のパイプラインであるＨＦ10の頭頸部がんに対する開発は william taylor 1
23:57 Apr 6 ^ 手関節 dchild 2
21:06 Apr 6 ^ 長拇指外転筋腱 dchild 1
22:44 Apr 5 ^ とう骨茎状突起 dchild 1
15:34 Mar 26 ^ 官内増殖性変化 Hannon 3
04:48 Mar 23 ^ B-末梢血液一般検査 monica_japanese 2
00:40 Mar 23 ^ 調剤技術基本料 basic dispensing fee monica_japanese 2
15:19 Mar 18 ^ 倍検 sheri abbott 2
20:43 Mar 12 ^ 家泥製肘 Beth Dennison 0
20:43 Mar 12 ^ シキアンギオ Beth Dennison 0
20:42 Mar 12 ^ 超音濡歯ザラシ Beth Dennison 1
20:41 Mar 12 ^ 開医蓋検査 Beth Dennison 0
20:41 Mar 12 ^ サィリィシス Beth Dennison 0
20:40 Mar 12 ^ メォエロカィク Beth Dennison 0
20:39 Mar 12 ^ 日本光泥 Beth Dennison 0
More »
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

 
New to ProZ.com? Sign up for free
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com - All rights reserved. Privacy