Japanese to English translations [PRO]
Names (personal, company) | | Japanese term or phrase: ガブリエル・サール | Context: ガブリエル・サール駐日セネガル大使（在東京アフリカ外交団副団長）がこのほど創価大学で、「セネガルの環境問題」と題して講演した。アフリカでは深刻化する砂漠化を阻止しようとする植林プロジェクト「緑の大壁」（Ｇｒｅａｔ Ｇｒｅｅｎ Ｗａｌｌ）が取り組まれているが、経済的事情などで植林がなかなか進まない状況を報告した。【真田和義】
Thanks in advance. |
|  Li GangKudoZ activityQuestions: 1067 (none open) ( 34 closed without grading) Answers: 14
| Local time: 11:21
|
| | Selected response from:
Ben Hollingum
Local time: 12:21
| Grading comment Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:  peer agreement (net): +2
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
