ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Japanese to English » Names (personal, company)

ウォスティ・ロク・ナト

English translation: wosti loknath


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Japanese term or phrase:ウォスティ・ロク・ナト
English translation:wosti loknath
Entered by: V N Ganesh
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

09:26 Jan 25, 2012
Japanese to English translations [PRO]
Names (personal, company) / ネパール人の名前
Japanese term or phrase: ウォスティ・ロク・ナト
ネパール人の名前です。英語の表記を教えてください。
よろしくお願いします。
dunk
Local time: 14:23
wosti loknath
Explanation:
Mr. Loknath Wosti. Member. Tel: Fax: Mobile: 090-17822301. Email:wosti….@ gmail.com. Miss. Roji Shrestha. Member. Tel: Fax: Mobile: Email:rose….@ hotmail

www.nrnjapan.org/?page_id=221 - United States
Selected response from:

V N Ganesh
Local time: 09:53
Grading comment
Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1wosti loknathV N Ganesh
Summary of reference entries provided
FYI
cinefil

  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
wosti loknath


Explanation:
Mr. Loknath Wosti. Member. Tel: Fax: Mobile: 090-17822301. Email:wosti….@ gmail.com. Miss. Roji Shrestha. Member. Tel: Fax: Mobile: Email:rose….@ hotmail

www.nrnjapan.org/?page_id=221 - United States

V N Ganesh
Local time: 09:53
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 5
Grading comment
Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


34 mins
Reference: FYI

Reference information:
この店の社長のようですね。
http://www.nirvanafood.com/en/contactus.html
http://ameblo.jp/kisekiha-min/entry-10897621103.html
ウォスティさんは、宮城県の南三陸町へ、在日ネパール協会のメンバーと行かれたそうです
http://nichine.or.jp/JNS/?page_id=108

--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2012-01-25 10:07:14 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.npo-hiroba.or.jp/search/zoom.php?pk=16207

cinefil
Japan
Native speaker of: Native in JapaneseJapanese
PRO pts in category: 36
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 13 - Changes made by V N Ganesh:
Created KOG entryKudoZ term => KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: