KudoZ home » Japanese to English » Other



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:06 Mar 14, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Japanese to English translations [PRO]
Japanese term or phrase: 嵐島パーク
Can't seem to find this park.

Any ideas?
Yo Mizuno
Local time: 16:14

Summary of answers provided
3typo for 嵐山パークlavanya sriram



11 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
typo for 嵐山パーク

Can it be a typo for 嵐山パーク。I can find a lot of links to this word.

    Reference: http://www.asahikawa-park.or.jp/kouen/arashiyama/arashiyama....
lavanya sriram
Local time: 16:14
Native speaker of: Native in TamilTamil

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  casey: That would certainly be a strange typo for a native speaker to make.
9 hrs

neutral  Joe L: Yes, to get from 島 to 山 would require a bit of a stretch... but a monkey could do it! http://www.thekyoto.net/kyoukyou/0611/061121_01/index.html /// Uu uu, ah ah... just kidding. No, of course I wasn't referring to you. Was just monkeying around. :-)
1 day4 hrs
  -> Are you referring me......:( :(
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search