13:21 Nov 5, 2003 |
Japanese to English translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
...........しないものとし、その場合も同様に.......... ...print dummy dot(s) or not print dot(s), and give a warning as in the previous case. Explanation: Though without context it is extremely difficult to give a polished answer, the meaning is as follows: ...print dummy dot(s) or not print dot(s), and give a warning as in the previous case. You must have a previous case in which a warning was given. In this case, the printer seems to be experiencing an error, to which it responds by either printing dummy dots or leaving blanks, and giving the user a warning/error message as in the previous case. |
| |