ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » Japanese to Russian » Engineering: Industrial

 間座  


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:40 Oct 19, 2009
Japanese to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / монтаж скрапного пресса
Japanese term or phrase:  間座  
シリンダが水平になる様、本体フレームとシリンダの間に間座を設けシリンダを水平にする。

Что-то я совсем в толк не возьму, как называется эта штука, которая служит для регулировки давления (при монтаже).
Буду признательна за любые идеи.
miridoli
Local time: 07:31



Discussion entries: 5





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: