Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
|
|
Japanese to Russian translations [PRO]
Other / Cпособы добычи рыбы | | Japanese term or phrase: すだて漁 | Ниже объяснение этого метода.
網でできた小部屋の中に、満潮時にお魚が入り込み、潮が引いたときに人間がそのお魚を捕りに行きます
Все понятно, но мне нужен термин на русском языке. Заранее благодарна. |
|  miridoliKudoZ activityQuestions: 886 ( 6 open) ( 26 without valid answers) ( 69 closed without grading) Answers: 1826
| | Local time: 07:31
|
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
